Catch DC’s coolest cocktail spots, hidden bars, Taylor Swift’s last call, and midweek events worth leaving the house for.